COOKIE POLICY

Informativa

 

Covisian Albania Sh.p.k., con sede legale in Tirane, Rruga "Xhanfize Keko”, Qendra e Biznesit Aldosch, ish Profarma, Nr. 350, Kati 2 (la “Società” “Titolare del trattamento” o solo “Titolare”) ) fornisce di seguito le informazioni relative ai dati di navigazione e al funzionamento dei cookie e degli altri strumenti di tracciamento, all’interno del Sito Web www.covisian.al. Ai fini di questa informativa, per semplicità, con il termine “cookie” ci si riferirà anche agli altri strumenti di tracciamento utilizzati dal Sito Web, come meglio descritti di seguito.

L’informativa che segue è resa per il Sito Web della Società e non anche per altri siti web di soggetti terzi eventualmente consultati dall'utente tramite link presenti nel Sito Web stesso.

La presente Cookie Policy va letta congiuntamente all’Informativa Privacy della Società, reperibile al link  https://www.covisian.al/privacy.php alla quale si rinvia per ogni altra informazione sul trattamento dei Suoi dati personali.

L’utente potrà esercitare i diritti previsti dalla Legge nr. 9887 “Sulla protezione dei dati personali”, modificata, scrivendo agli indirizzi in calce.

  1. Dati di navigazione, cookie e altri strumenti di tracciamento
  • Dati di navigazione

I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del Sito Web accedono, nel corso del loro normale esercizio, ad alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell’uso di protocolli di comunicazione di Internet.

Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate a persone identificate, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti.

In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al Sito Web, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resourse Identifier) delle risorse richieste, l’orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato di risposta data dal server (buon fine, errore etc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all’ambiente informatico dell'utente.

Questi dati vengono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull’uso del Sito Web e per controllarne il corretto funzionamento e vengono cancellati immediatamente dopo l’elaborazione.

I dati potrebbero essere utilizzati per l’accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del Sito Web: salvo questa eventualità, i dati stessi sono conservati per i tempi definiti dalla normativa legale di riferimento o, in linea generale, per il tempo strettamente necessario a fornire all’utente il servizio richiesto a garantire la trasmissione della comunicazione.

  • Cookie e altri strumenti di tracciamento

I cookie sono di regola stringhe di testo che i siti web (cd. publisher o “prima parte”) visitati dall’utente, oppure siti o web server diversi (c.d. “terze parti”), posizionano ed archiviano – direttamente, nel caso dei publisher e indirettamente, cioè per il tramite di questi ultimi, nel caso delle “terze parti” – all’interno di un dispositivo terminale nella disponibilità dell’utente stesso. I terminali ai quali ci si riferisce possono essere, ad esempio, un personal computer, un tablet, uno smartphone, oppure ogni altro dispositivo in grado di archiviare informazioni.

I software per la navigazione in internet ed il funzionamento di questi dispositivi, ad esempio i browser, possono memorizzare i cookie e poi trasmetterli nuovamente ai siti che li hanno generati in occasione di una successiva visita del medesimo utente, mantenendo così memoria della sua precedente interazione con uno o più siti web.

Le informazioni codificate nei cookie possono includere dati personali, come un indirizzo IP, un nome utente, un identificativo univoco o un indirizzo e-mail, ma possono anche contenere dati non personali, come le impostazioni della lingua o informazioni sul tipo di dispositivo che una persona sta utilizzando per navigare nel Sito Web.

I cookie possono dunque svolgere importanti funzioni, tra le quali: l’esecuzione di autenticazioni informatiche, il monitoraggio di sessioni, la memorizzazione di informazioni su specifiche configurazioni riguardanti gli utenti che accedono al server, l’agevolazione nella fruizione dei contenuti online, il tracciamento degli articoli in un carrello degli acquisti online o delle informazioni utilizzate per la compilazione di un modulo informatico. I cookie c.d. “di autenticazione” sono di particolare importanza ogni qualvolta sia necessaria una verifica sul soggetto che accede a determinati servizi.

  • Tipologie di cookie

I cookie e gli altri strumenti di tracciamento possono avere caratteristiche diverse sotto il profilo temporale e dunque essere considerati in base alla loro durata (di sessione o permanenti), ovvero dal punto di vista soggettivo (a seconda che il publisher agisca autonomamente o per conto delle “terze parti”). Questo sito web fa uso esclusivamente di:

  • cookie tecnici, utilizzati al solo fine di “effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell'informazione esplicitamente richiesto dal contraente o dall'utente a erogare tale servizio”.

 

  1. Elenco dei cookie utilizzati dal Sito Web

Questo Sito Web fa uso esclusivamente di cookie per finalità tecniche (cookie tecnici), strettamente necessarie al funzionamento del sito e all’erogazione del servizio sul sito.

  • Cookie tecnici

Di seguito, per ciascun cookie tecnico utilizzato dal Sito Web, riportiamo: il nome, lo scopo di utilizzo e la durata.

 

Nome cookie

Scopo

Durata

PHPSESSID

Viene utilizzato per stabilire una sessione utente e per trasmettere dati sullo stato tramite un cookie temporaneo, comunemente denominato cookie di sessione.

scade quando chiudi il browser

consenso

Viene creato nell momento quando l’utente accetta la nostra cookies policy.

scade quando chiudi il browser

 

Tutti i browser consentono comunque di modificare le impostazioni dei cookie. Di solito è possibile trovare queste impostazioni nelle “opzioni” o nel menù “preferenze” del browser dell’utente. Per comprendere queste impostazioni, i seguenti link possono essere utili. Oppure è possibile utilizzare l’opzione “Help” nel browser per maggiori informazioni.

In caso di blocco dell’uso dei cooie, verrà limitato il servizio offerto all’utente tramite il Sito Web, influenzando in tale modo l’esperienza di utilizzo del Sito Web stesso.

Questo sito non utilizza alcun altro tipo di cookie.

  1. Diritti dell’interessato

La diffusione o la comunicazione dei dati personali deve essere coerente con la finalità per la quale i dati sono stati trattati.

Qualsiasi persona ha diritto di conoscere i dati personali trattati mediante richiesta scritta.

La richiesta deve contenere dati sufficienti per certificare l’identità del richiedente. Il titolare del trattamento, entro 30 giorni dalla data di ricezione della richiesta, informa l’interessato o gli spiega i motivi del mancato conferimento delle informazioni.

L'interessato in base alla Legge sulla Protezione dei Dati Personali, ha i seguenti diritti:

  • il diritto di accesso (articolo 12);
  • il diritto di chiedere il blocco, la rettifica e la cancellazione (articolo 13);
  • obbligo di rettifica e cancellazione (articolo 19);
  • decisione automatica (articolo 14);
  • il diritto di opposizione (articolo 15);
  • il diritto al ricorso (articolo 16).

La richiesta di informazione può farla:

  • La persona stessa;
  • Il Rappresentante legale munito della relativa autorizzazione;
  • Altre persone che, pur non avendo un interesse diretto, dimostrano di avere un legittimo interesse a conoscere questi dati e di essere coerenti con lo scopo per il quale sono raccolti.

Per esercitare i Suoi diritti, Lei potrà contattare la Società al seguente indirizzo: privacy.covisianalbania@covisian.com. La risposta in qualsiasi caso è inviata all’indirizzo richiesto dallo stesso richiedente.

A Lei viene riconosciuto in qualsiasi momento il diritto di reclamo all’Autorità Garante per la protezione dei dati personali (IDP).

Revoca del consenso: Lei ha il diritto di revocare, in qualsiasi momento, il consenso eventualmente conferito per l'installazione dei cookie. Tale revoca non pregiudicherà la liceità del trattamento realizzato prima della revoca del consenso. Il consenso potrà essere revocato mediante le apposite funzionalità del Sito Web.

L’esercizio dei diritti dell'interessato soggiace ad alcune eccezioni, in particolare finalizzate alla salvaguardia dell’interesse pubblico (ad esempio la prevenzione o l’identificazione di reati) e/o alla tutela dei diritti della Società.

  1. Contatti

I dati di contatto della Società, quale titolare del trattamento, sono i seguenti: Covisian Albania Sh.p.k., con sede legale in Tirane, Rruga "Xhanfize Keko”, Qendra e Biznesit Aldosch, ish Profarma, Nr. 350, Kati 2, NIPT L31720003A.

Per esercitare i Suoi diritti potrà contattare la Società tramite Email privacy.covisianalbania@covisian.com.

  1. Modifica alla politica della protezione dei dati personali

Covisian Albania Sh.p.k. si riserva il diritto di modificare la presente Cookie Policy sulla basa delle modifiche/variazioni della normativa applicabile in vigore oppure qualora dovessero cambiare le condizioni che ne hanno resa necessaria la sua emissione, informandola di tali variazioni, che saranno vincolanti non appena